11/03/2017

"Mobilité Bitola" dans la marche de la vie

Des événements qui ne peuvent pas être oubliés et qui restent comme une mémoire permanente sont le passé, le présent et l'avenir de notre existence. Notre ville a des souvenirs plus douloureux qui ont laissé des cicatrices permanentes. Après la désolation et la dévastation de la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale a laissé une autre blessure béante - la déportation massive de Juifs de Bitola en 1943. Cet acte génocide a balayé cinq siècles d'existence de la culture juive, avec toute la richesse matérielle et spirituelle.
Nos concitoyens et nos ancêtres partagent le bien et le mal dans une coexistence magnifique et des objectifs communs. Tout s'est arrêté un instant, le 11 mars 1943, lorsque les occupants fascistes ont déporté nos citoyens à Treblinka, d'où personne n'est revenu ... Trois mille personnes et leurs destins ont été éteints à ce moment. Depuis, plus de 70 ans, Bitola a commémore cet événement.
Cette année, «Mobility Bitola» dans le cadre de la société civile, avec la Croix-Rouge - Bitola, «Artefacts macédoniens» - Bitola, ARHAM-Bitola et le Centre de décontamination culturelle, ont eu le privilège et l'honneur d'être l'un des organisateurs de cet événement intitulé «Marche de la vie: 11 mars 1943 - JAMAIS DE NOUVEAU!". L'événement qui s'est tenu le 9 mars a inclus le renommage officiel de la Maison de la santé publique au nom de notre ancien compatriote, le Dr Haim Abravanel.
Au début, devant la Maison de la Santé Publique, où se trouvait autrefois la synagogue "Aragon", et aujourd'hui se dresse un monument aux victimes de l'holocauste et du héro national Estrella Ovadia Mara, des fleurs ont été posées par des représentants du gouvernement local, de l'ambassadeur de Israël dans la République de Macédoine, Son Excellence Dan Orian et une grande délégation de jeunes d'Israël et d'Allemagne. Ensuite, le groupe a commencé la marche de la vie du Centre pour la santé publique "Dr. Haim Abravanel", à travers la rue principale Shirok sokak et le parc de la ville (où les piliers de l'ancienne synagogue "Portugal Kahane" restent à ce jour), jusqu'à la gare où les fleurs étaient posées sur la piste.
En outre, il y a eu plusieurs autres événements -  l’exposition de photographies «Jérusalem se souvient de Bitola» et une présentation de l'association ARHAM pour le développement urbain durable, l'architecture et l'ambiance du parc commémoratif des juifs de Monastir / Bitola.